Superbe bouteille sculpturale en céramique émaillée, réalisée en 1975 par Gilbert Portanier (1926-2023), figure majeure de la céramique contemporaine française. Cette œuvre totemique, aux allures de personnage stylisé, est peinte à l'engobe et décorée sur chaque face : l’une évoque un nu féminin esquissé et rehaussé de plumes, l’autre une composition végétale abstraite aux tons terreux. L’ensemble témoigne du langage libre et poétique de l’artiste, mêlant figuration allusive et graphisme spontané.
 
État général : Excellent état de conservation. Aucune restauration, surface parfaitement stable, émaux intacts.
 
Dimensions :
🔸 Hauteur : 46 cm
🔸 Diamètre à la base : 18,5 cm
Signature : Signée "Portanier" sur la base et datée 75.
 
Informations complémentaires :
Ce type de pièce, à la fois utilitaire et sculpturale, fait écho aux recherches formelles et décoratives de Portanier dans les années 1970. Elle est typique de sa production à Vallauris, où il fut l’un des grands continuateurs de la tradition céramique d’après-guerre, aux côtés de Picasso, Capron ou Derval.
 
💬 Emballage soigné et expédition rapide en France ou à l'international.
📦 Pour les envois hors France, merci de me contacter avant achat afin d’ajuster les frais de port selon votre destination.
 
 
Gilbert Portanier (1926–2023) fut l’un des plus grands céramistes français du XXe siècle. Formé à l’architecture et passé par l’Académie de la Grande Chaumière à Paris, il s’installe à Vallauris en 1948, où il côtoie Picasso et les figures de l’âge d’or de la céramique d’après-guerre. Dès les années 1950, il développe une œuvre singulière, reconnaissable à ses formes élancées, ses décors à l’engobe librement peints, et sa poésie graphique. Refusant la série ou la répétition, chaque pièce de Portanier est une œuvre unique, entre sculpture et peinture sur terre. Son travail est présent dans de nombreuses collections publiques en France et à l’étranger.
 
🇺🇸 ENGLISH VERSION

Gilbert Portanier - Tall painted ceramic bottle, signed 1975
 
Outstanding sculptural ceramic bottle by Gilbert Portanier (1926–2023), one of the most prominent French ceramicists of the 20th century. Created in 1975, this piece presents a stylized totem-like figure, painted on both sides: one side features an abstract female nude with feather-like elements, the other side shows an expressive botanical composition in earth tones. It exemplifies Portanier’s poetic and graphic language developed in Vallauris during the post-war modernist ceramic revival.
 
Condition: Excellent overall condition. No restorations, stable surface, vibrant glazes.
 
Dimensions:
🔸 Height: 46 cm (18.1 in)
🔸 Base diameter: 18.5 cm (7.3 in)
 
Signature: Signed “Portanier” at the base and dated ‘75.
 
Additional info:
This type of piece reflects Portanier’s artistic exploration of the 1970s, fusing utility and sculpture. He was a major figure in Vallauris alongside Picasso, Capron and Derval.
 
💬 Carefully packed and shipped quickly within France and internationally.

📦 For international shipping outside France, please contact me prior to purchase so I can adjust the shipping costs according to your destination.
 
 
Gilbert Portanier (1926–2023) was a leading figure in French contemporary ceramics. Trained in architecture and the arts in Paris, he settled in Vallauris in 1948, where he collaborated with Picasso and other key figures of the postwar ceramic renaissance. His distinctive style blends elongated forms, freehand engobe painting, and poetic abstraction. Each work by Portanier is unique—sculptural, painterly, and expressive. His ceramics are held in many public and private collections worldwide.