Belle paire de pichets anciens en terre vernissée verte, dits “Demoiselles d’Avignon”, attribuables aux productions de Çanakkale, Turquie ottomane, probablement de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle.
Ces aiguières présentent une forme très décorative, avec panse globulaire, long col élancé, bec verseur en relief d’inspiration zoomorphe et anse torsadée. Le décor associe un bel émail vert nuancé, des pastillages appliqués, des motifs floraux stylisés et des éléments en relief, caractéristiques de ce type de production populaire ottomane largement diffusée dans le sud de la France.
Ces pichets sont traditionnellement appelés “Demoiselles d’Avignon” en Provence. Bien que ce nom évoque le sud de la France, il désigne en réalité des terres vernissées produites à Çanakkale, port situé sur le détroit des Dardanelles.
L’ensemble forme une paire très décorative, intéressante pour une collection de céramiques anciennes, d’art populaire méditerranéen, de terres vernissées ou de céramiques ottomanes.
État
Bon état général compte tenu de l’ancienneté des pièces.
Présence de marques d’usage, usures d’émail, petits manques, éclats anciens et irrégularités de cuisson, compatibles avec l’âge et la nature de ces terres vernissées anciennes. Ces traces participent au charme et à l’authenticité de l’ensemble.
Dimensions
Hauteur de chaque pichet : environ 36 cm.
Contexte historique
Les céramiques de Çanakkale occupent une place particulière dans les arts populaires ottomans. Produites dans cette ville portuaire des Dardanelles, elles se distinguent par des formes libres et expressives, des glaçures colorées, des anses souvent torsadées et des décors appliqués en relief. Les aiguières dites “Demoiselles d’Avignon” sont particulièrement recherchées dans le sud de la France, où elles sont devenues des objets emblématiques de collection et de décoration.
Expédition
Expédition soignée en France et à l’international. Les pièces seront emballées avec le plus grand soin, dans un conditionnement renforcé et adapté à leur fragilité, afin de garantir une protection optimale pendant le transport. Envoi rapide après règlement.
Pour tout envoi international hors France, merci de me contacter avant achat afin d’ajuster les frais de port au plus juste selon la destination.
Informations complémentaires
Paire vendue ensemble. Objets anciens à vocation décorative et de collection.
Prix indiqué pour les deux pièces.
Pair Çanakkale Ewers Demoiselles d’Avignon Green Glazed Pottery
Description
Beautiful pair of antique green-glazed pottery ewers, known as “Demoiselles d’Avignon”, attributable to Çanakkale, Ottoman Turkey, probably late 19th century or early 20th century.
Each ewer has a highly decorative silhouette, with a globular body, tall slender neck, relief-modeled spout with zoomorphic inspiration, and twisted handle. The surface combines a vibrant green glaze, applied raised ornaments, stylized floral motifs, and molded decorative elements, all characteristic of this type of Ottoman folk pottery.
Although traditionally called “Demoiselles d’Avignon” in Provence, these pieces are in fact associated with the pottery production of Çanakkale, a port town on the Dardanelles. They were imported and sold in southern France.
A very decorative pair, ideal for collectors of antique pottery, Mediterranean folk art, green-glazed ceramics, or Ottoman Çanakkale pottery.
Condition
Good overall condition considering the age of the pieces.
There are signs of age and use, including glaze wear, small losses, old chips, surface marks, and firing irregularities, consistent with antique glazed earthenware. These elements are part of the character and authenticity of the pieces.
Dimensions
Height of each ewer: approximately 36 cm / 14.17 in.
Historical Context
Çanakkale pottery holds a distinctive place within Ottoman folk ceramics. Produced in the Dardanelles region, these wares are known for their expressive shapes, colorful glazes, twisted handles, and applied relief decoration. The so-called “Demoiselles d’Avignon” became especially appreciated in southern France, where they remain sought-after decorative and collectible objects.
Shipping
Careful shipping available within France and internationally. The pieces will be professionally packed with reinforced protective materials suitable for fragile antique ceramics. Fast dispatch after payment.
For international shipping outside France, please contact me before purchase so that shipping costs can be adjusted as accurately as possible according to the destination.
Additional Information
Sold as a pair. Antique decorative and collectible objects.
